WINSTON-SALEM, N.C. — Winston-Salem State (WSSU) men’s basketball has tradition on its side — a passionate fan base, and a proud foundation as an HBCU athletic power. But the women’s team has never hung a CIAA championship banner.

This winter, under first-year head coach Tierra Terry, the Rams are acting like a…