Kansas City's Terry Bradden and Tampa Bay's Todd Bowles are in Super Bowl LIV, but both are former HBCU coaches.